{"id":10868,"date":"2017-06-12T09:04:38","date_gmt":"2017-06-12T07:04:38","guid":{"rendered":"http:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/?p=10868"},"modified":"2017-06-12T09:04:38","modified_gmt":"2017-06-12T07:04:38","slug":"relacja-biblioteka-publiczna-miasta-i-gminy-lazy-13","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/?p=10868","title":{"rendered":"[Relacja] BIBLIOTEKA PUBLICZNA MIASTA I GMINY \u0141AZY"},"content":{"rendered":"<h6 style=\"text-align: center;\">Teatr w skrzynce zakl\u0119ty<\/h6>\n<p><a href=\"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/kamishibai_0001.jpg\" rel=\"attachment wp-att-10869\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10869 alignleft\" src=\"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/kamishibai_0001-300x203.jpg\" alt=\"BIBLIOTEKA\" width=\"300\" height=\"203\" srcset=\"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/kamishibai_0001-300x203.jpg 300w, https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/kamishibai_0001-768x520.jpg 768w, https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/kamishibai_0001.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Papierowe karty i kredki, a wok\u00f3\u0142 nich osoby. Momenty gwarnych rozm\u00f3w i cichych pomruk\u00f3w, \u017cywe gesty i sekundy zastanowienia, praca i jednoczesny odpoczynek. Tak rodz\u0105 si\u0119 historie i opowie\u015bci do magicznego seansu w wyj\u0105tkowym teatrze. S\u0142owa, obrazy i my\u015bli\u2026 tylko tyle trzeba, aby na chwil\u0119 sta\u0107 si\u0119 japo\u0144skim artyst\u0105 Kamishibai<strong>.<\/strong><!--more--><\/p>\n<p>Kamishibai to dos\u0142ownie papierowy teatr\u00a0\u2013 teatr ilustracji, teatr obrazkowy. Jest to japo\u0144ska sztuka opowiadania historii za pomoc\u0105 ilustracji wykonanych na kartonowych planszach, wsuwanych do drewnianej skrzynki, pe\u0142ni\u0105cej rol\u0119 sceny.<br \/>\nZ t\u0105 w\u0142a\u015bnie sztuk\u0105 zetkn\u0119li si\u0119 wszyscy uczestnicy cyklu 4-dniowych warsztat\u00f3w \u201eS\u0142ucham, tworz\u0119, ilustruj\u0119\u201d, zorganizowanych podczas trwania Tygodnia Bibliotek w Bibliotece Publicznej Miasta i Gminy w \u0141azach. Warsztaty realizowane by\u0142y w ramach projektu \u201eMagiczna skrzynka\u201d, dofinansowanego ze \u015brodk\u00f3w Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/kamishibai_0002.jpg\" rel=\"attachment wp-att-10870\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-10870\" src=\"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/kamishibai_0002-300x203.jpg\" alt=\"SPOTKANIE\" width=\"300\" height=\"203\" srcset=\"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/kamishibai_0002-300x203.jpg 300w, https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/kamishibai_0002-768x520.jpg 768w, https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/kamishibai_0002.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><br \/>\n8 maja 2017 r. na japo\u0144ski szlak opowie\u015bci wyruszy\u0142y grupy warsztatowe z Zespo\u0142u Szk\u00f3\u0142 nr 1 w \u0141azach, Szko\u0142y Podstawowej nr 3 w \u0141azach i Niepublicznej Szko\u0142y Podstawowej w Ci\u0105gowicach. Prowadz\u0105ca Zofia Pi\u0105tkowska \u2013 Wolska zabra\u0142a najm\u0142odszych w nieznany im \u015bwiat zakl\u0119ty w niewielkiej drewnianej skrzynce, opowiadaj\u0105c pokr\u00f3tce o historii Kamishibai i wskazuj\u0105c spos\u00f3b na otwarcie papierowego teatru, tak by sal\u0119 warsztatow\u0105 wype\u0142ni\u0142o magiczne \u201eSezamie otw\u00f3rz si\u0119!\u201d. Dzieci wzi\u0119\u0142y tak\u017ce udzia\u0142 w seansie g\u0142o\u015bnego czytania, a nast\u0119pnie wraz z prowadz\u0105c\u0105 opowiada\u0142y bajk\u0119 przy pomocy skrzynki Kamishibai, jednak by\u0142a to tylko delikatna rozgrzewka przed zasadnicz\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 warsztat\u00f3w. Pani Zosia z niebywa\u0142ym entuzjazmem przybli\u017ca\u0142a w niej spos\u00f3b tworzenia w\u0142asnych unikalnych historii na kartach ilustracyjnych. Ka\u017cda grupa u\u017cywa\u0142a \u201estory cubes\u201d \u2013 kostek z piktogramami, aby pozna\u0107 s\u0142owa-klucze w swojej opowie\u015bci i przej\u015b\u0107 do dzia\u0142ania pe\u0142nego pasji i zaanga\u017cowania. Po przygotowaniu ilustracji oraz tekst\u00f3w stawa\u0142a na ma\u0142ej teatralnej \u201escenie\u201d i pr\u00f3bowa\u0142a swych si\u0142 w wyj\u0105tkowych opowie\u015bciach nagradzanych gromkimi brawami.<\/p>\n<p>9 maja Biblioteka sta\u0142a si\u0119 scen\u0105 mi\u0119dzypokoleniow\u0105, gdy\u017c tego dnia w warsztatach wzi\u0119li udzia\u0142 uczniowie Zespo\u0142u Szk\u00f3\u0142 nr 2 w Niegowonicach, Szko\u0142y Podstawowej w Wysokiej oraz przedstawicielki Dyskusyjnego Klubu Ksi\u0105\u017cki. Pojawienie si\u0119 os\u00f3b doros\u0142ych spowodowa\u0142o szczeg\u00f3ln\u0105 mobilizacj\u0119 w\u015br\u00f3d grup dzieci\u0119cych, a zderzenie dzieci\u0119cej wyobra\u017ani i dojrza\u0142ych my\u015bli oraz talent\u00f3w plastycznych ze wskaz\u00f3wkami pani Zosi zaowocowa\u0142o niebanalnymi opowie\u015bciami uj\u0119tymi w drewniane teatralne ramy.<br \/>\nTrzeciego dnia progi Biblioteki na przemian wype\u0142nia\u0142 mi\u0142y gwar i cichutkie szuranie kredek, gdy\u017c 10 maj by\u0142 udzia\u0142em uczni\u00f3w klas IV-VI Zespo\u0142u Szk\u00f3\u0142 nr 3 w Chruszczobrodzie, Niepublicznej Szko\u0142y Podstawowej w Grabowej i Niepublicznej Szko\u0142y Podstawowej w Rokitnie Szlacheckim. By\u0142y to najstarsze grupy uczniowskie bior\u0105ce udzia\u0142 w warsztatach i ich kartonowe plansze opowiada\u0142y historie dopracowane w najdrobniejszych szczeg\u00f3\u0142ach.<\/p>\n<p>Ostatni dzie\u0144 warsztat\u00f3w \u201eS\u0142ucham, tworz\u0119, ilustruj\u0119\u201d nale\u017ca\u0142 do os\u00f3b doros\u0142ych: nauczycieli, bibliotekarzy, lokalnych tw\u00f3rc\u00f3w i cz\u0142onki\u0144 teatru MIRA\u017b z Miejskiego O\u015brodka Kultury w \u0141azach. Uczestnicy spotkania dowiedzieli si\u0119 wi\u0119cej o historii Kamishibai oraz metodyce pracy z magicznymi skrzynkami jako atrakcyjnymi formami literackimi.<br \/>\nNa pytanie: \u201eCo to Kamishibai?\u201d koordynatorka projektu Aleksandra G\u0142adki odpowiada: \u201eTo olbrzymi potencja\u0142 i \u015bwietny materia\u0142 do dalszej pracy z dzie\u0107mi i spos\u00f3b na zaszczepienie mi\u0142o\u015bci do ksi\u0105\u017cek\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/kamishibai_0005.jpg\" rel=\"attachment wp-att-10871\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-10871\" src=\"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/kamishibai_0005-300x203.jpg\" alt=\"kamishibai\" width=\"300\" height=\"203\" srcset=\"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/kamishibai_0005-300x203.jpg 300w, https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/kamishibai_0005-768x520.jpg 768w, https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/kamishibai_0005.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Pewne jest, \u017ce dzi\u0119ki warsztatom \u201eMagiczna skrzynka\u201d prowadzonym przez Zofi\u0119 Pi\u0105tkowsk\u0105-Wolsk\u0105 uczestnicy poznali Kamishibai jako sztuk\u0119 pe\u0142n\u0105 wra\u017ce\u0144, emocji i dozna\u0144 estetycznych oraz jako porywaj\u0105ce narz\u0119dzie u\u0142atwiaj\u0105ce nauk\u0119 czytania, pisania, rysowania i opowiadania. Nauczyciele i bibliotekarze otrzymali orientalny prezent \u2013 teatr wra\u017ce\u0144, kt\u00f3ry umiej\u0119tnie wykorzystany, b\u0119dzie \u017cyw\u0105 metod\u0105 przybli\u017cania dzieci do bajek i czytelnictwa.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/MKiDN.jpg\" rel=\"attachment wp-att-2627\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2627 alignleft\" src=\"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/MKiDN-300x300.jpg\" alt=\"logo\" width=\"126\" height=\"126\" srcset=\"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/MKiDN-300x300.jpg 300w, https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/MKiDN-150x150.jpg 150w, https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/MKiDN.jpg 336w\" sizes=\"auto, (max-width: 126px) 100vw, 126px\" \/><\/a>\u201eDofinansowano ze \u015brodk\u00f3w Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego\u201d<\/p>\n<p>Tekst: Bogus\u0142awa Serzysko<br \/>\nFotografie: S\u0142awomir Smole\u0144<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teatr w skrzynce zakl\u0119ty Papierowe karty i kredki, a wok\u00f3\u0142 nich osoby. Momenty gwarnych rozm\u00f3w i cichych pomruk\u00f3w, \u017cywe gesty i sekundy zastanowienia, praca i jednoczesny odpoczynek. Tak rodz\u0105 si\u0119 historie i opowie\u015bci do magicznego seansu w wyj\u0105tkowym teatrze. S\u0142owa, obrazy i my\u015bli\u2026 tylko tyle trzeba, aby na chwil\u0119 sta\u0107 si\u0119 japo\u0144skim artyst\u0105 Kamishibai.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1091],"tags":[40,556],"class_list":["post-10868","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nr-33-czerwiec-2017","tag-biblioteka-publiczna-miasta-i-gminy-w-lazach","tag-teatrzyk-kamishibai"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/kamishibai_0001.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10868"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10868\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10872,"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10868\/revisions\/10872"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10868"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}