{"id":12213,"date":"2017-11-02T12:29:33","date_gmt":"2017-11-02T11:29:33","guid":{"rendered":"http:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/?p=12213"},"modified":"2017-11-02T12:29:33","modified_gmt":"2017-11-02T11:29:33","slug":"relacja-miejska-i-powiatowa-biblioteka-publiczna-w-bedzinie-45","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/?p=12213","title":{"rendered":"[Relacja] MIEJSKA I POWIATOWA BIBLIOTEKA PUBLICZNA W B\u0118DZINIE"},"content":{"rendered":"
Spotkanie ze Zbigniewem Bia\u0142asem i najnowsz\u0105 jego powie\u015bci\u0105 z cyklu Kronik Zag\u0142\u0119biowskich <\/strong><\/h6>\n

\"pisarz\"<\/a>26 pa\u017adziernika go\u015bciem Miejskiej i Powiatowej Biblioteki Publicznej w B\u0119dzinie by\u0142 Zbigniew Bia\u0142as, prozaik, t\u0142umacz, autor fascynuj\u0105cej sosnowieckiej trylogii, na kt\u00f3r\u0105 sk\u0142ada si\u0119 Korzeniec, Puder i py\u0142, Tal<\/em>, profesor nauk humanistycznych. Spotkanie, kt\u00f3re patronatem obj\u0105\u0142 Prezydent Miasta B\u0119dzina, \u0141ukasz Komoniewski, po\u015bwi\u0119cono najnowszej powie\u015bci autora, kt\u00f3ra zostanie wydana jesieni\u0105 2018 roku, jako czwarty tom Kronik Zag\u0142\u0119biowskich.\u00a0<\/p>\n

Przedpremierowe czytanie fragment\u00f3w ksi\u0105\u017cki, inspirowanej histori\u0105 czternastoletniej Rutki Laskier, odby\u0142o si\u0119 dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Ma\u0142gorzaty Saniak, aktorki Teatru Zag\u0142\u0119bia w Sosnowcu, kt\u00f3ra w niezwykle emocjonalny spos\u00f3b odda\u0142a charakter powie\u015bci. \u00a0Pod wra\u017ceniem by\u0142 sam autor, kt\u00f3ry przyzna\u0142, \u017ce nie do\u015bwiadczy\u0142 tak du\u017cego wzruszenia pisz\u0105c ksi\u0105\u017ck\u0119, jak podczas jej s\u0142uchania. Cisza, skupienie i zaduma towarzyszy\u0142y spotkaniu niemal ca\u0142y czas. Pe\u0142na refleksji wysz\u0142a ze spotkania m\u0142odzie\u017c z b\u0119dzi\u0144skiego Gimnazjum nr 3, II Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cego, Zespo\u0142u Szk\u00f3\u0142 Us\u0142ugowo-Technicznych oraz Szko\u0142y Podstawowej i Gimnazjum nr 15 w Sosnowcu. Przemy\u015blenia na temat codzienno\u015bci r\u00f3wie\u015bnicy, pe\u0142nej strachu, przera\u017cenia i bezwzgl\u0119dno\u015bci by\u0142y dla m\u0142odych ludzi niezwykle trudnym \u0142adunkiem emocji. Sam autor w jednym z wywiad\u00f3w przyzna\u0142, \u017ce im bardziej zag\u0142\u0119bia\u0142 si\u0119 w opisywan\u0105 materi\u0119, tym wyra\u017aniej zdawa\u0142 sobie spraw\u0119, \u017ce \u017cycie Rutki Laskier domaga si\u0119 powie\u015bci kameralnej, skupionej na jej osobie, a nie na ca\u0142o\u015bci spo\u0142eczno\u015bci. Interesuje go, wi\u0119c przede wszystkim zwyk\u0142a \u017cydowska dziewczyna, kt\u00f3rej przysz\u0142o dojrzewa\u0107 w potwornych czasach.<\/em><\/p>\n

\"czytanie\"<\/a><\/p>\n

Ksi\u0105\u017cka, kt\u00f3rej premiera odb\u0119dzie si\u0119 podczas przysz\u0142orocznych \u015al\u0105skich Targ\u00f3w Ksi\u0105\u017cki inspirowana jest histori\u0105 Rutki Laskier, czternastoletniej dziewczyny pochodzenia \u017cydowskiego, kt\u00f3ra podczas II wojny \u015bwiatowej mieszka\u0142a wraz z rodzicami i m\u0142odszym bratem w b\u0119dzi\u0144skim getcie.\u00a0\u00a0W ostatnim roku \u017cycia, w okresie od stycznia do kwietnia 1943 pisa\u0142a pami\u0119tnik, kt\u00f3ry odnaleziony po 63 latach przez Stanis\u0142aw\u0119 Sapi\u0144sk\u0105, przyjaci\u00f3\u0142k\u0119 Rutki, zosta\u0142 wydany w kwietniu 2006 roku w opracowaniu Adama Szyd\u0142owskiego.<\/p>\n

Pami\u0119tnik i historia los\u00f3w czternastoletniej Rutki, sta\u0142a si\u0119 przedmiotem niemalej\u0105cego do dzi\u015b zainteresowania. \u201ePami\u0119tnik Rutki\u201d doczeka\u0142 si\u0119 trzech wyda\u0144 w Polsce i zosta\u0142 przet\u0142umaczony na wiele j\u0119zyk\u00f3w, w tym j\u0119zyk angielski, hiszpa\u0144ski, w\u0142oski, hebrajski, portugalski, holenderski i francuski. 1-go pa\u017adziernika br. w Teatrze Dzieci Zag\u0142\u0119bia im. Jana Dormana w B\u0119dzinie odby\u0142a si\u0119 premiera spektaklu pt. „Pami\u0119\u0107 Rutki”, kt\u00f3rego \u017ar\u00f3d\u0142em by\u0142a historia \u017cycia m\u0142odej \u017byd\u00f3wki. Powsta\u0142y r\u00f3wnie\u017c filmy dokumentalne \u00a0o losach Rutki Laskier.<\/p>\n

\"film\"<\/a>
\nW 2008 roku obraz nakr\u0119ci\u0142a francuska telewizja \u00a0AFP<\/a> oraz brytyjska telewizja\u00a0BBC<\/a>. Z kolei
\nw styczniu 2006 roku powsta\u0142 film pt. \u201ePami\u0119tnik Rutki Laskier\u201d\u00a0autorstwa Marka Kopczackiego, zrealizowany na zlecenie TVP 3 Katowice. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci telewizji, kt\u00f3ra wydarzenie \u201eRutka\u00a0w Auschwitz\u201d organizowane przez b\u0119dzi\u0144sk\u0105 ksi\u0105\u017cnic\u0119 obj\u0119\u0142a patronatem medialnym, uczestnicy spotkania mogli sobie r\u00f3wnie\u017c przypomnie\u0107 ten film.<\/p>\n

Nades\u0142a\u0142a: Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna w B\u0119dzinie<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Spotkanie ze Zbigniewem Bia\u0142asem i najnowsz\u0105 jego powie\u015bci\u0105 z cyklu Kronik Zag\u0142\u0119biowskich 26 pa\u017adziernika go\u015bciem Miejskiej i Powiatowej Biblioteki Publicznej w B\u0119dzinie by\u0142 Zbigniew Bia\u0142as, prozaik, t\u0142umacz, autor fascynuj\u0105cej sosnowieckiej trylogii, na kt\u00f3r\u0105 sk\u0142ada si\u0119 Korzeniec, Puder i py\u0142, Tal, profesor nauk humanistycznych. Spotkanie, kt\u00f3re patronatem obj\u0105\u0142 Prezydent Miasta B\u0119dzina, \u0141ukasz Komoniewski, po\u015bwi\u0119cono najnowszej powie\u015bci … Czytaj dalej [Relacja] MIEJSKA I POWIATOWA BIBLIOTEKA PUBLICZNA W B\u0118DZINIE<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":12215,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1241],"tags":[72,1286,492],"class_list":["post-12213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nr-38-listopad-2017","tag-miejska-i-powiatowa-biblioteka-publiczna-w-bedzinie","tag-rutka-laskier","tag-zbigniew-bialas"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/1-Zbigniew-Bia\u0142as-i-Ma\u0142gorzata-Saniak-podczas-rozmowy-z-uczestnikami-spotkania-Rutka-w-Auschwitz.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12213"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12218,"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12213\/revisions\/12218"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}