{"id":16458,"date":"2019-04-01T15:27:18","date_gmt":"2019-04-01T13:27:18","guid":{"rendered":"http:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/?p=16458"},"modified":"2019-04-01T15:27:18","modified_gmt":"2019-04-01T13:27:18","slug":"relacja-ksiaznica-beskidzka-w-bielsku-bialej-108","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/?p=16458","title":{"rendered":"[Relacja] KSI\u0104\u017bNICA BESKIDZKA W BIELSKU-BIA\u0141EJ"},"content":{"rendered":"<h6 style=\"text-align: center;\">Spotkanie z prof. Danielem Kad\u0142ubcem<\/h6>\n<p><a href=\"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_0025.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16459 alignleft\" src=\"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_0025-300x199.jpg\" alt=\"go\u015b\u0107\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_0025-300x199.jpg 300w, https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_0025-768x509.jpg 768w, https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_0025.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>W poniedzia\u0142ek 4 marca w Ksi\u0105\u017cnicy Beskidzkiej odby\u0142o si\u0119\u00a0 spotkanie z prof. Danielem Kad\u0142ubcem, wybitnym i cenionym etnografem, folkloryst\u0105, badaczem kultury ludowej i j\u0119zyka \u015al\u0105ska Cieszy\u0144skiego. Jego dorobek naukowy obejmuje zar\u00f3wno artyku\u0142y (napisa\u0142 ich oko\u0142o 600), jak i ksi\u0105\u017cki, mi\u0119dzy innymi <em>Cieszy\u0144ska ojczyzna polszczyzna<\/em>, czy te\u017c opublikowana w 2015 roku praca <em>W cieszy\u0144skim mateczniku.<\/em> W 2016 roku ukaza\u0142o si\u0119 wznowienie, wydanej w <strong>\u00a0<\/strong>roku 1970 (I tom) i 1972 (II tom) monografii <em>P\u0142yniesz Olzo, <\/em>wzbogaconej nowymi tekstami prof. Kad\u0142ubca<em>. <\/em>W bielskiej bibliotece profesor opowiedzia\u0142 o swojej najnowszej ksi\u0105\u017cce\u00a0 pt.: \u201e\u015apiywo Anna Chybidziurowa a jeji s\u00f3msiedzi\u201d<em>. <\/em><!--more--><\/p>\n<p>Ksi\u0105\u017cka prof. Kad\u0142ubca sta\u0142a si\u0119 pretekstem do rozwa\u017ca\u0144 o bogactwie kulturowym \u015al\u0105ska Cieszy\u0144skiego, regionu ma\u0142ego, ale niezwykle ciekawego i barwnego, zakorzenionego w kulturze, historii, dziejach tej cz\u0119\u015bci Europy. Wed\u0142ug profesora Kad\u0142ubca, gwara regionalna jest dziedzictwem kulturowym, jest r\u00f3wnie\u017c odmian\u0105 j\u0119zyka staropolskiego.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_0027.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-16460\" src=\"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_0027-300x199.jpg\" alt=\"spotkanie\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_0027-300x199.jpg 300w, https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_0027-768x509.jpg 768w, https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_0027.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Profesor przytoczy\u0142 te\u017c s\u0142owa Aleksandra Br\u00fccknera, kt\u00f3ry m\u00f3wi\u0142, \u017ce gwara cieszy\u0144ska jest j\u0119zykiem Reja i Kochanowskiego, a ci, kt\u00f3rzy ni\u0105 w\u0142adaj\u0105 s\u0105 zwi\u0105zani z ziemi\u0105 cieszy\u0144sk\u0105 od pokole\u0144, si\u0119gaj\u0105cych sze\u015bciuset lat wstecz. Gwar\u0119 nale\u017cy szanowa\u0107, pokazywa\u0107 i przekazywa\u0107, nie traktowa\u0107, jako co\u015b gorszego, bo j\u0119zyki, kt\u00f3re nie maj\u0105 gwary, nie rozwijaj\u0105 si\u0119.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ca\u0142a kultura ludowa \u015al\u0105ska Cieszy\u0144skiego, pocz\u0105wszy od przys\u0142\u00f3w, przy\u015bpiewek, opowie\u015bci opiera si\u0119 na gwarze. To ona identyfikuje ludzi, wzbogaca, jest bezcennym \u017ar\u00f3d\u0142em informacji na temat kultury i historii. W gwarach zachowa\u0142y si\u0119 staropolskie formy gramatyczne, s\u0142ownikowe czy frazeologiczne.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_0036.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-16461\" src=\"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_0036-300x199.jpg\" alt=\"spotkanie\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_0036-300x199.jpg 300w, https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_0036-768x509.jpg 768w, https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_0036.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Zanim powsta\u0142a ksi\u0105\u017cka \u201e\u015apiywo Anna Chybidziurowa a jeji s\u00f3msiedzi\u201d<em>, <\/em>b\u0119d\u0105ca zapisem 450 pie\u015bni z 13 miejscowo\u015bci, wykonanych nie tylko przez Ann\u0119 Chybdziurow\u0105, mieszkank\u0119 Bukowca, wsi w Beskidzie \u015al\u0105skim,\u00a0 ale tak\u017ce i jej s\u0105siad\u00f3w, staraniami profesora Kad\u0142ubca ukaza\u0142a si\u0119 pozycja \u201eOpowiado Anna Chybdziurowa\u201d. Anna Chybdziurowa opowiedzia\u0142a 350 historii, profesor Kad\u0142ubiec wys\u0142ucha\u0142 ich, zebra\u0142 i opublikowa\u0142.<\/p>\n<p>Na spotkaniu w Ksi\u0105\u017cnicy Beskidzkiej profesor Kad\u0142ubiec wsp\u00f3lnie z pani\u0105 Mari\u0105 Szubert, kierownikiem zespo\u0142u JASIENICZANKA, akordeonistk\u0105 za\u015bpiewa\u0142 kilka pie\u015bni ludowych pochodz\u0105cych w\u0142a\u015bnie z repertuaru Anny Chybdziurowej. Ka\u017cda pie\u015b\u0144 poprzedzona zosta\u0142a\u00a0 kr\u00f3tkim wprowadzeniem. Profesor wyja\u015bni\u0142 konstrukcj\u0119 pie\u015bni ludowej, kt\u00f3ra polega na powtarzaniu refren\u00f3w, fragment\u00f3w, sylab. Dzi\u0119ki temu uczestnicy spotkania, r\u00f3wnie\u017c mogli przy\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 do \u015bpiewu.<\/p>\n<p>Po spotkaniu by\u0142 czas na autografy i indywidualne rozmowy z profesorem Kad\u0142ubcem, kt\u00f3ry ch\u0119tnie odpowiada\u0142 na ka\u017cde pytanie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spotkanie z prof. Danielem Kad\u0142ubcem W poniedzia\u0142ek 4 marca w Ksi\u0105\u017cnicy Beskidzkiej odby\u0142o si\u0119\u00a0 spotkanie z prof. Danielem Kad\u0142ubcem, wybitnym i cenionym etnografem, folkloryst\u0105, badaczem kultury ludowej i j\u0119zyka \u015al\u0105ska Cieszy\u0144skiego. Jego dorobek naukowy obejmuje zar\u00f3wno artyku\u0142y (napisa\u0142 ich oko\u0142o 600), jak i ksi\u0105\u017cki, mi\u0119dzy innymi Cieszy\u0144ska ojczyzna polszczyzna, czy te\u017c opublikowana w 2015 roku &hellip; <a href=\"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/?p=16458\" class=\"more-link\">Czytaj dalej <span class=\"screen-reader-text\">[Relacja] KSI\u0104\u017bNICA BESKIDZKA W BIELSKU-BIA\u0141EJ<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1747],"tags":[83,951],"class_list":["post-16458","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nr-54-marzec-2019","tag-ksiaznica-beskidzka","tag-prof-daniel-kadlubiec"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16458"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16462,"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16458\/revisions\/16462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}