{"id":18505,"date":"2019-12-31T11:50:06","date_gmt":"2019-12-31T10:50:06","guid":{"rendered":"http:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/?p=18505"},"modified":"2019-12-31T11:50:06","modified_gmt":"2019-12-31T10:50:06","slug":"relacja-ksiaznica-beskidzka-w-bielsku-bialej-122","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/?p=18505","title":{"rendered":"[Relacja] KSI\u0104\u017bNICA BESKIDZKA W BIELSKU-BIA\u0141EJ"},"content":{"rendered":"<h6 style=\"text-align: center;\">Bielsko-Bialski Dzie\u0144 Przyja\u017ani Polsko-W\u0119gierskiej<\/h6>\n<p><a href=\"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/DSC0108.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-18506 alignleft\" src=\"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/DSC0108-300x199.jpg\" alt=\"go\u015bcie\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/DSC0108-300x199.jpg 300w, https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/DSC0108-768x508.jpg 768w, https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/DSC0108-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/DSC0108.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>20 listopada 2019 roku w Ksi\u0105\u017cnicy Beskidzkiej odby\u0142 si\u0119 \u201eBielsko-Bialski Dzie\u0144 Przyja\u017ani Polsko-W\u0119gierskiej\u201d zorganizowany we wsp\u00f3\u0142pracy z W\u0119gierskim Instytutem Kultury im. Balassiego w Warszawie. Celem spotkania by\u0142o zapoznanie mieszka\u0144c\u00f3w Bielska-Bia\u0142ej nie tylko z szeroko poj\u0119t\u0105 kultur\u0105 i literatur\u0105, ale tak\u017ce histori\u0105 W\u0119gr\u00f3w, splataj\u0105c\u0105 si\u0119 wielokrotnie w ci\u0105gu wiek\u00f3w z histori\u0105 Polski.<!--more--><\/p>\n<p>W\u015br\u00f3d zaproszonych go\u015bci znale\u017ali si\u0119, mi\u0119dzy innymi: by\u0142y ambasador W\u0119gier w Polsce \u2013 \u00c1kos Engelmayer, dyrektor Instytutu im. Balassiego \u2013 J\u00e1nos Tischler, wiceprzewodnicz\u0105cy Rady Miejskiej Piotr Ryszka, Radna Rady Miejskiej \u2013 Urszula Szabla, naczelnik Wydzia\u0142u Kultury i Sztuki \u2013 Przemys\u0142aw Smyczek, a tak\u017ce\u00a0 zaprzyja\u017anieni z Ksi\u0105\u017cnic\u0105 przedstawiciele Miejskiej Biblioteki Publicznej w Szolnok: Katalina Gacov Czaczkone \u2013 dyrektor biblioteki oraz Edit Szabo Dankone.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/DSC0062.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-18507\" src=\"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/DSC0062-300x199.jpg\" alt=\"spotkanie\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/DSC0062-300x199.jpg 300w, https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/DSC0062-768x508.jpg 768w, https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/DSC0062-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/DSC0062.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u201eBielsko-Bialski Dzie\u0144 Przyja\u017ani Polsko-W\u0119gierskiej\u201d przyci\u0105gn\u0105\u0142 wielu mi\u0142o\u015bnik\u00f3w kultury<br \/>\ni historii W\u0119gier, kt\u00f3rzy nie tylko mogli wys\u0142ucha\u0107 wyk\u0142adu \u00c1kosa Engelmayera<br \/>\npt.: \u201eW\u0119gierskie miejsca pami\u0119ci na terenie Polski\u201d, ale tak\u017ce wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w quizie wiedzy<br \/>\no kulturze i obyczajach w\u0119gierskich. W tym dniu odby\u0142o si\u0119 r\u00f3wnie\u017c uroczyste otwarcie wystawy \u201eCo znaczy? Mit jelent?\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/DSC0103.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-18508\" src=\"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/DSC0103-300x199.jpg\" alt=\"spotkanie\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/DSC0103-300x199.jpg 300w, https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/DSC0103-768x508.jpg 768w, https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/DSC0103-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/DSC0103.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Wyk\u0142ad \u00c1kosa Engelmayera uzmys\u0142owi\u0142 wszystkim zebranym jak \u015bci\u015ble przeplata\u0142a si\u0119 historia naszych dw\u00f3ch kraj\u00f3w, jak wiele w Polsce mo\u017cna odnale\u017a\u0107 \u015blad\u00f3w obecno\u015bci W\u0119gr\u00f3w. Stosunki polsko-w\u0119gierskie maj\u0105 wielowiekow\u0105 histori\u0119 i bogat\u0105 tradycj\u0119. Si\u0119gaj\u0105 czas\u00f3w \u015bredniowiecznych. To powi\u0105zania dynastyczne i zawierane sojusze, to r\u00f3wnie\u017c wsp\u00f3lna kultura.<\/p>\n<p>Po wyk\u0142adzie by\u0142 czas na pytania i rozmowy.<\/p>\n<p>Nades\u0142a\u0142a: Ksi\u0105\u017cnica Beskidzka<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bielsko-Bialski Dzie\u0144 Przyja\u017ani Polsko-W\u0119gierskiej 20 listopada 2019 roku w Ksi\u0105\u017cnicy Beskidzkiej odby\u0142 si\u0119 \u201eBielsko-Bialski Dzie\u0144 Przyja\u017ani Polsko-W\u0119gierskiej\u201d zorganizowany we wsp\u00f3\u0142pracy z W\u0119gierskim Instytutem Kultury im. Balassiego w Warszawie. Celem spotkania by\u0142o zapoznanie mieszka\u0144c\u00f3w Bielska-Bia\u0142ej nie tylko z szeroko poj\u0119t\u0105 kultur\u0105 i literatur\u0105, ale tak\u017ce histori\u0105 W\u0119gr\u00f3w, splataj\u0105c\u0105 si\u0119 wielokrotnie w ci\u0105gu wiek\u00f3w z histori\u0105 Polski.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1962],"tags":[1949,83],"class_list":["post-18505","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nr-63-grudzien-2019","tag-bielsko-bialski-dzien-przyjazni-polsko-wegierskiej","tag-ksiaznica-beskidzka"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18505"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18509,"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18505\/revisions\/18509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}