{"id":23476,"date":"2026-05-18T11:39:53","date_gmt":"2026-05-18T09:39:53","guid":{"rendered":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/?p=23476"},"modified":"2026-05-18T11:40:25","modified_gmt":"2026-05-18T09:40:25","slug":"relacja-biblioteka-publiczna-miasta-i-gminy-w-lazach-176","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/?p=23476","title":{"rendered":"[Relacja] BIBLIOTEKA PUBLICZNA MIASTA I GMINY W \u0141AZACH"},"content":{"rendered":"\n
\"Zdj\u0119cie<\/figure>
\n

Co kryje si\u0119 za u\u015bmiechem korea\u0144skich kobiet?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

23 kwietnia 2026 roku w Bibliotece Publicznej Miasta i Gminy w \u0141azach odby\u0142o si\u0119 kolejne spotkanie Dyskusyjnego Klubu Ksi\u0105\u017cki, podczas kt\u00f3rego uczestniczki rozmawia\u0142y o reporta\u017cu \u201ePrzes\u0142oni\u0119ty u\u015bmiech. O kobietach w Korei Po\u0142udniowej\u201d autorstwa Anny Sawi\u0144skiej. Lektura wzbudzi\u0142a wiele emocji i sta\u0142a si\u0119 punktem wyj\u015bcia do dyskusji na temat sytuacji kobiet we wsp\u00f3\u0142czesnym \u015bwiecie, presji spo\u0142ecznej oraz wp\u0142ywu kultury na \u017cycie codzienne.<\/p>\n\n\n\n

Anna Sawi\u0144ska, \u017cona Korea\u0144czyka, absolwentka stosunk\u00f3w mi\u0119dzynarodowych oraz studentka handlu mi\u0119dzynarodowego w Korei Po\u0142udniowej, napisa\u0142a reporta\u017c pt. \u201ePrzes\u0142oni\u0119ty u\u015bmiech\u201d. Dzi\u0119ki pracy w jednej z korporacji i poznanym Koreankom, powsta\u0142 cykl wywiad\u00f3w po\u015bwi\u0119conych prawdziwemu \u017cyciu kobiet w tym kraju, kt\u00f3re za u\u015bmiechem ukrywaj\u0105 okrutn\u0105 prawd\u0119.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Problemy wsp\u00f3\u0142czesnych Koreanek maj\u0105 pod\u0142o\u017ce w g\u0142\u0119boko zakorzenionej tradycji, gdzie tylko syn gwarantuje spokojn\u0105 i godn\u0105 staro\u015b\u0107 rodzicom. C\u00f3rka jest inwestycj\u0105 nieop\u0142acaln\u0105. Rosn\u0105ce z wiekiem m\u0119skie ego, podsycane powszechn\u0105 tolerancj\u0105 pozwala mu na czyny niegodne tj.: gwa\u0142t, molestowanie, kary cielesne, a nawet zab\u00f3jstwa. Kobieta zam\u0119\u017cna nie mo\u017ce liczy\u0107 na pomoc m\u0119\u017ca w spe\u0142nianiu obowi\u0105zk\u00f3w domowych i sprawiedliwym dok\u0142adaniu si\u0119 do bie\u017c\u0105cych wydatk\u00f3w, a jej ci\u0119\u017cko zarobione pieni\u0105dze s\u0105 w\u0142asno\u015bci\u0105 pana i w\u0142adcy. Wed\u0142ug naszych standard\u00f3w ma\u0142\u017ce\u0144stwo w Korei to jaka\u015b groteska, a mo\u017ce nawet farsa, w kt\u00f3rej kobieta musi akceptowa\u0107 zachcianki m\u0119\u017ca, milcze\u0107 gdy ten j\u0105 zdradza i uczestniczy w suto zakrapianych saki wieczorkach integracyjnych oraz us\u0142ugiwa\u0107 te\u015bciom i rodzinie m\u0119\u017ca. Wykszta\u0142cone Koreanki s\u0105 te\u017c dyskryminowane poprzez odbieranie im szans na awans, kt\u00f3ry zarezerwowany jest g\u0142\u00f3wnie dla m\u0119\u017cczyzn. Wysoce problematyczna jest r\u00f3wnie\u017c rola rz\u0105du, w sk\u0142ad kt\u00f3rego wchodz\u0105 prawie sami m\u0119\u017cczy\u017ani, stwarzaj\u0105c pozory dbania o swoje obywatelki. Raz przyznaj\u0105 im prawo do aborcji, po czym bezpodstawnie je odbieraj\u0105, otwieraj\u0105 domy schadzek, albo je zamykaj\u0105, przymykaj\u0105c oczy na turystk\u0119 seksualn\u0105. Niemniej jednak coraz wi\u0119cej m\u0142odych Koreanek nie godzi si\u0119 na takie traktowanie i wypracowuje sobie sw\u00f3j w\u0142asny model \u017cycia z prozaicznego powodu, jakim s\u0105 powolne zmiany szowinistycznego modelu pa\u0144stwa.<\/p>\n\n\n\n

Ksi\u0105\u017ck\u0119 Anny Sawi\u0144skiej oceniam bardzo dobrze za sprawn\u0105 i rzeteln\u0105 relacj\u0119 przedstawiaj\u0105c\u0105 prawdziwe \u017cycie Koreanek w r\u00f3\u017cnym wieku. Zach\u0119cam przede wszystkim panie do poznania problem\u00f3w, z kt\u00f3rymi same si\u0119 spotykaj\u0105 i poznania r\u00f3\u017cnic mi\u0119dzy Polkami, a Koreankami. My\u015bl\u0119, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nas doceni nadane nam kiedy\u015b prawa i nigdy nie pozwoli zepchn\u0105\u0107 si\u0119 do roli bezwolnych \u017con, a w sprawach istotnych podejmowania decyzji za nas bez nas.<\/p>\n\n\n\n

                                                                                   El\u017cbieta Szafruga<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Co kryje si\u0119 za u\u015bmiechem korea\u0144skich kobiet? 23 kwietnia 2026 roku w Bibliotece Publicznej Miasta i Gminy w \u0141azach odby\u0142o si\u0119 kolejne spotkanie Dyskusyjnego Klubu Ksi\u0105\u017cki, podczas kt\u00f3rego uczestniczki rozmawia\u0142y o reporta\u017cu \u201ePrzes\u0142oni\u0119ty u\u015bmiech. O kobietach w Korei Po\u0142udniowej\u201d autorstwa Anny Sawi\u0144skiej. Lektura wzbudzi\u0142a wiele emocji i sta\u0142a si\u0119 punktem wyj\u015bcia do dyskusji na temat … Czytaj dalej [Relacja] BIBLIOTEKA PUBLICZNA MIASTA I GMINY W \u0141AZACH<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[40],"class_list":["post-23476","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci","tag-biblioteka-publiczna-miasta-i-gminy-w-lazach"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23476"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23476\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23479,"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23476\/revisions\/23479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/slaskipegaz.bs.katowice.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}