
Kryminał po śląsku – Marcin Szewczyk gościem raciborskiej biblioteki
Biblioteka przy ul. Kasprowicza gościła Marcina Szewczyka – pochodzącego z Pszowa autora kryminałów pisanych po śląsku. Podczas spotkania pisarz opowiadał o swoich książkach, inspiracjach związanych z historią regionu oraz o tym, dlaczego naturalnym wyborem było dla niego tworzenie powieści w języku śląskim. Uczestnicy wysłuchali także dwóch fragmentów jego najnowszej książki.
W trakcie rozmowy autor mówił o swojej codziennej relacji z językiem śląskim. Podkreślał,
że myśli, pisze i funkcjonuje w tym języku na co dzień – w wiadomościach, w mediach społecznościowych, a tworzenie powieści po śląsku było dla niego całkowicie naturalne. Zaznaczył również, że tłumaczenie książek na język polski odebrałoby im znaczną część lokalnego klimatu.

















