Archiwa tagu: Biblioteka Śląska w Katowicach

[Zapowiedź] BIBLIOTEKA ŚLĄSKA

OKLADKA

„Raj utracony” odzyskuje blask!

Przygotuj się na podróż do mrocznych zakamarków ludzkiej duszy, gdzie aniołowie walczą z demonami, a raj staje się piekłem. Nakładem Wydawnictwa Biblioteki Śląskiej ukazał się pierwszy od półwiecza nowy, współczesny przekład „Raju utraconego” Johna Miltona na język polski i najnowsze tłumaczenie na język ukraiński w jednym tomie. 

Czytaj dalej [Zapowiedź] BIBLIOTEKA ŚLĄSKA

[Zapowiedź] Biblioteka Śląska w Katowicach

Baner z szaroniebieskim tłem i ciemnoróżowymi rozmazanymi kropami, poza tym cienkie żółte linie. Czarne napisy z informacjami na temat spotkania (data, miejsce itd.)

W stronę empatii. Wspomnienie o Lidce Ostałowskiej

28 lutego 2024 r., godz. 18.00
Biblioteka Śląska, hol główny, plac Rady Europy 1, Katowice

Spotkanie poświęcone Lidce Ostałowskiej, podczas którego porozmawiamy o jej twórczości, ale i empatycznym pisaniu i zaangażowanym reportażu. Ostałowska pisała o tych, którym trudniej – o mniejszościach narodowych i etnicznych, o kobietach, o młodzieży z subkultur i o wykluczonych. We wspólnym gronie poczytamy też fragmenty jej książek i artykułów. Wiele z nich powstało na Śląsku a sama reportażystka była związana z katowicką „Gazetą Wyborczą”.

W spotkaniu wezmą udział: Michalina Bednarek, Anna Cieplak, Dariusz Kortko, Artur Madaliński
Prowadzenie: Marcin Musiał.

Czytaj dalej [Zapowiedź] Biblioteka Śląska w Katowicach

[Zapowiedź] BIBLIOTEKA ŚLĄSKA W KATOWICACH

Baner z różowym tłem oraz fotografią przedstawiającą książkę "Nie damy się wysiedlić". Poza tym na banerze znajdują się teksty z informacjami na temat spotkania (data, miejsce itd.)

Promocja książki „Nie damy się wysiedlić” – spotkanie z Karoliną Jakoweńko i Tomkiem Grząślewiczem

27 lutego 2024 r., godz. 18.00
Biblioteka Śląska, sala Parnassos, plac Rady Europy 1, Katowice

„Nie damy się wysiedlić. Bojowniczki i bojownicy w gettach w Będzinie i Sosnowcu” pod redakcją Tomka Grząślewicza i Karoliny Jakoweńko to dwujęzyczna (polski i angielski) publikacja przygotowana z okazji 80. rocznicy likwidacji zagłębiowskich gett. Praca zbiorowa składa się z bogato ilustrowanych, uzupełnionych o teksty historyczne i źródłowe 170 biogramów bojowniczek, bojowników, działaczek i działaczy Żydowskiej Organizacji Bojowej i innych organizacji młodzieżowych (Haszomer Hacair, Hanoar Hacijoni, Dror, Gordonia), działających na terenie Zagłębia Dąbrowskiego, które przed wybuchem II wojny światowej było jednym z najliczniejszych skupisk żydowskich w II Rzeczpospolitej. Autorzy, wykorzystując nieznane szerzej relacje świadków, przywołują historie bohaterskich młodych ludzi sprzed 80 lat i oddają im głos.

Czytaj dalej [Zapowiedź] BIBLIOTEKA ŚLĄSKA W KATOWICACH

[Zapowiedź] BIBLIOTEKA ŚLĄSKA W KATOWICACH

Baner odcieniach granatu/chabru i różu. U góry w prawym rogu zdjęcie retro przedstawiające 3 kobiety (zbliżenie na głowy). Gdzieniegdzie ozdobniki florystyczne. U dołu po lewej stronie mała okładka książki Pamiętniki kobiet z rodzin górniczych. Na chabrowo/granatowym tle teksty promujące wydarzenie.

Pamiętniki kobiet z rodzin górniczych – promocja projektu i publikacji dr Moniki Glosowiz

Zapraszamy 8 lutego 2024 r. godz. 18.00 na spotkanie z dr Moniką Glosowitz, pomysłodawczynią i koordynatorką inicjatywy oraz Celiną Bluszcz i Magdaleną Gościniak, bohaterkami projektu „Pamiętniki kobiet z rodzin górniczych”.

W „Pamiętnikach kobiet z rodzin górniczych” wybrzmiewają konkretne głosy, których nikt nie komentuje, nie zagaduje, nie opisuje, nie tłumaczy w imieniu autorek. Głosy te dopowiadają się nawzajem, oświetlają, powtarzające się doświadczenia wybrzmiewają jak refreny, przykuwając naszą uwagę w miejscach wspólnych przeżyć, akcentując elementy historii zbiorowej. Afirmowana jest w tych opowieściach przede wszystkim siła kobiet, ich sprawczość i solidarność w obliczu gospodarczych, społecznych, narodowościowych, etnicznych tragedii, zapaści i konfliktów.” – ze wstępu dr Moniki Glosowitz.

Czytaj dalej [Zapowiedź] BIBLIOTEKA ŚLĄSKA W KATOWICACH

[Zapowiedź] BIBLIOTEKA ŚLĄSKA W KATOWICACH

Baner w tonacji żółto-czarnej. Czarne tło, po lewej stronie stos książek (okładka również w barwach czarno-szaro-żółtych z białymi napisami). Po prawej strony banerka białe i żółte napisy "Na poddaszu czy w podziemiu? WIelogłos o Śnialni. Rafał Księżyk, Anna Cieplak, Joanna Szweda, Sara Nowicka. 30.01.2024.Godz. 18.00. Biblioteka Śląska, Sala Parnassos, pl. Rady Europy 1, Katowice"

Zapraszamy na spotkanie 30 stycznia 2024 roku o godz. 18.00.

„Śnialnia. Śląski underground” Rafała Księżyka, publikacja o grupie Oneiron i osobowościach związanych z pracownią przy ul. Piastowskiej 1 w Katowicach będzie tematem spotkania, w którym wspólnie z autorem, udział wezmą Anna Cieplak i Joanna Szweda. Prowadzenie: Sara Nowicka.

„Alchemia, psychodelia i buddyzm w artystycznej enklawie na Górnym Śląsku – Rafał Księżyk powraca z polifoniczną, osadzoną w śląskich realiach opowieścią o tym, co wydawało się eskapizmem, a zmieniło rzeczywistość.” – opis ze strony wydawcy.

Wstęp bezpłatny.

[Zapowiedź] BIBLIOTEKA ŚLĄSKA W KATOWICACH

Banerek w orientacji poziomej w barwach niebiesko-pomarańczowych. Z lewej strony widoczna okładka książki Sztuczny miód (również w takich kolorach). Po środku banera tekst z informacjami dotyczącymi wydarzenia, w prawym górnym roku kolorowe zdjęcie uśmiechniętej autorki (brązowe włosy do ramion, jasna bluzka). Zdjęcie to ma kształt koła, u jego dołu umieszczono 2 żółte kwiaty.
W prawym dolnym rogu małe białe logo Urzędu Marszałkowskiego oraz Biblioteki Śląskiej, w dolnym lewym rogu małe logo wydawnictwa WAB.

Wydawnictwo W.A.B. oraz Biblioteka Śląska zapraszają na spotkanie autorskie z Sabiną Waszut z okazji premiery książki „Sztuczny miód”, które odbędzie się 29 stycznia 2024 r. o godz. 18.00 w Bibliotece Śląskiej w Katowicach. Rozmowę z autorką poprowadzi Marta Paluch.

„«Sztuczny miód» to przywołująca wspomnienia oraz poruszająca opowieść o tym, jak żyło się u schyłku PRL-u na Śląsku. Zima roku 1980. Baśka i Marylka są pielęgniarkami, pracują w szpitalu w Katowicach. Barbara ma męża milicjanta, eleganckie M-3. Chętnie chodzi do kina, spotyka się z koleżankami. Uważa się za nowoczesną kobietę. Marylka ma typową, dużą i zżytą ze sobą śląską rodzinę. Jej mąż pracuje w kopalni Wujek i działa w Solidarności. Gdy wybuchają strajki, te dwie zwykłe, a jednocześnie silne i niezależne kobiety stają przed życiowymi dylematami. Jak ochronić bliskich? Jak znaleźć w tym wirze historii i codzienności miejsce na miłość i bliskość?” – opis ze strony wydawcy.
W księgarniach od 24 stycznia 2024 roku.

Wstęp bezpłatny.

[Ferie] BIBLIOTEKA ŚLĄSKA W KATOWICACH

Kolaż przedstawiający 4 różne stosy książek (w odcieniach szarości) na fioletowo-żółtym tle. Fiolet w tle jest aplą (jest jednorodny), która w dolnej części pokryta jest poziomymi żółtymi mazami. Na środku widnieje biały naspis (font bezszeryfowy) "Ferie w Bibliotece Śląskiej".

Już za niedługo ferie! Zapraszamy na zajęcia do Biblioteki Śląskiej! „Inter Libros” to oferta edukacyjna obejmująca pokazy, prelekcje i prezentacje, skierowana do wszystkich pragnących poznać bogate zbiory Biblioteki Śląskiej. Zapisy na inspirujące spotkania wśród książek: tel.: +48 32 208 38 83, e-mail: zbiory.specjalne@bs.katowice.pl

Warsztaty literacko-artystyczne dla grup w Domu Oświatowym Biblioteki Śląskiej poświęcone sztuce inspirowanej żywiołami, sięgające źródeł powstania twórczości w ogóle. Liczba miejsc ograniczona, obowiązują zapisy: domoswiatowy@bs.katowice.pl

Wszystkie zajęcia są bezpłatne, kierowane do grup zorganizowanych.

[Zapowiedź] BIBLIOTEKA ŚLĄSKA W KATOWICACH

Wykłady prof. Johna Mattesona

Biblioteka Śląska zaprasza na wykłady otwarte prof. Johna Mattesona, zdobywcy nagrody Pulitzera, profesora języka angielskiego na CUNY – Uniwersytecie w Nowym Jorku. Wykłady będą tłumaczone na język polski.

Transmisja na Facebooku Biblioteki Śląskiej
Tłumaczenie prof. Paweł Jędrzejko

12 października 2021 r., godz. 18.00
„Is Biography True? A Philosophical Inquiry” / “Czy biografia jest prawdą? Próba filozoficznego wglądu”Wykład podnosi kwestię elementarną, a mianowicie kwestię prawdy tekstu biograficznego. Bazując na własnych, rozległych doświadczeniach jako biografa, profesor Matteson odsłania tajniki warsztatu biografa w kontekście pojęcia prawdy i relacji między faktem a fikcją.

26 października 2021 r., godz. 18.00
„A Novelist Under Oath: The Aesthetic of the Non-Fiction Historical Narrative” / “Powieściopisarz pod przysięgą: estetyka historycznej literatury faktu”Niniejszy wykład rozważa pozycję biografa jako „powieściopisarza pod przysięgą” – czyli twórcy etycznie zobowiązanego do dążenia do odsłonięcia prawdy. Jednak prawdę odsłaniać można na wiele sposobów, a służą temu – między innymi – retoryka, środki stylistyczne, oraz estetyczne wybory wyższego poziomu. To właśnie związkom między estetyką, moralnym zobowiązaniem biografa i prawdą historyczną przygląda się profesor Matteson, dzieląc się ze słuchaczami bogactwem własnych doświadczeń.

Czytaj dalej [Zapowiedź] BIBLIOTEKA ŚLĄSKA W KATOWICACH

BIBLIOTEKA ŚLĄSKA W KATOWICACH

Z cyklu „Autografy Naszych Mistrzów”

W ramach cyklu „Autografy Naszych Mistrzów” przypominamy championów związanych ze Śląskiem – poprzez miejsce urodzenia czy klub sportowy, co jednak nie oznacza, że związanych wyłącznie ze Śląskiem lub związanych z tym miejscem przez całe życie. Teksty autorstwa Henryka Grzonki na temat sylwetek sportowców pojawiają się na Facebooku Biblioteki Śląskiej. Jeden z najnowszych przytaczamy poniżej.

Leszek Błażyński (ur. 5 marca 1949 w Ełku, zm. 6 sierpnia 1992 w Katowicach) – był jednym z najwybitniejszych polskich bokserów. Walczył w kategorii muszej. Jako młody chłopak trafił do klubu Mazur Ełk ale niemal przez całą swoją seniorską karierę związany był ze śląskimi klubami, w latach 1969–1974 z BBTS Bielsko-Biała a od 1975 roku do końca startów w 1983, z Szombierkami Bytom. W swojej dyscyplinie osiągnął bardzo wiele. Na igrzyskach olimpijskich w Monachium (1972) wywalczył brązowy medal. Sukces powtórzył na kolejnych w Montrealu (1976). Zanim sięgnął po medale olimpijskie na mistrzostwach Europy w 1973 roku w Madrycie wywalczył srebrny medal. Mistrzem kontynentu został w 1977 roku w Halle, gdzie po trudnej walce pokonał wielkiego faworyta tego turnieju Aleksandra Tkaczenkę ze Związku Radzieckiego. Stoczył 317 walk, z których przegrał zaledwie 31.

Czytaj dalej BIBLIOTEKA ŚLĄSKA W KATOWICACH

[Relacja] BIBLIOTEKA ŚLĄSKA W KATOWICACH

Kolejny materiał Biblioteki Śląskiej z cyklu „Naj…” ukazał się tradycyjnie na naszym Facebooku. Dotyczy on „nazimniejszej” publikacji w bibliotece. Znaleźliśmy ją w zasobie starych druków. O tym niewielkim tomiku, który przenosi nas do osiemnastowiecznej Grenlandii, można przeczytać tutaj. Na naszym facebookowym profilu zamieściliśmy również pochodzące z tomiku niezwykle klimatyczne ilustracje, z których aż wieje chłodem.

Aby tekst się wyświetlił, należy nad pokazem skanów kliknąć „pokaż więcej”.

[Zapowiedź] BIBLIOTEKA ŚLĄSKA W KATOWICACH

Zwycięstwa i porażki, trudy treningów i konieczne wyrzeczenia, wypełniają pełne emocji życiorysy sportowców. W nowym cyklu „Autografy Naszych Mistrzów” przypominamy championów związanych ze Śląskiem – poprzez miejsce urodzenia czy klub sportowy, co jednak nie oznacza, że związanych wyłącznie ze Śląskiem lub związanych z tym miejscem przez całe życie.

Czytaj dalej [Zapowiedź] BIBLIOTEKA ŚLĄSKA W KATOWICACH

[Zapowiedź] BIBLIOTEKA ŚLĄSKA W KATOWICACH

Od 4 do 6 grudnia Biblioteka Śląska zaprasza na wyjątkowe wydarzenie – Salon Spotkań Autorskich w Katowicach Online. To wirtualne święto książki i czytelników, skierowane do wszystkich miłośników literatury. Szczególne zaproszenie kierowane jest do mieszkańców Katowic i aglomeracji śląskiej, bowiem tu właśnie w Międzynarodowym Centrum Kongresowym miały odbywać się tegoroczne Targi Książki w Katowicach.

Czytaj dalej [Zapowiedź] BIBLIOTEKA ŚLĄSKA W KATOWICACH

BIBLIOTEKA ŚLĄSKA W KATOWICACH

Kiedyś wierzono, że jeż zamieszkały nieopodal domostwa przynosi szczęście. W Noc Bibliotek, w zielonym otoczeniu Biblioteki Śląskiej pojawił się domek dla jeży 🦔🦔🦔 Mamy nadzieję, że nocny wędrowiec, jeż, który wybierze to schronienie i nam przyniesie powodzenie! ☺️ Ponad dwadzieścia domków dla jeży znalazło już nowych właścicieli na terenie Katowic (również w okolicy Biblioteki Śląskiej). To efekt wspólnej akcji TAURON Polska Energia i Katowice – oficjalny profil miasta. Czy wiecie, że
– jeże żyły na ziemi już 10 milionów lat przed człowiekiem
– są świetnymi pływakami
– żyją około 4–7 lat
– mają dobry węch, człowieka poczują z odległości 10–12 metrów
– dorosły osobnik ma około 10 000 igieł?

Jeż dźwigający na kolczastych plecach jabłko nie ma nic wspólnego z rzeczywistością. Mimo to obrazek taki pokutuje w literaturze (głównie dziecięcej) od I wieku naszej ery. Wymyślił go Pliniusz Młodszy. Rzymski biolog nie wiedział, że jeże nie tylko nie robią zapasów na zimę (bo całą ją przesypiają), ale też owoce jadają tylko wtedy, gdy są one… robaczywe! Jeże są bowiem drapieżnikami. I nawet mleko jest dla nich zabójcze (krowie powoduje uszkodzenie wątroby, kozie – kamicę nerkową). Podstawą ich jadłospisu są owady, których w ciągu doby muszą zjeść około szklanki. Nie gardzą też jednak żabami oraz jajami i pisklętami. Kto chce pogłębić swoją wiedzę, także tę o jeżach, może skorzystać z naszych bibliotecznych zbiorów – katalog https://opacwww.bs.katowice.pl zaprasza!

[Film] BIBLIOTEKA ŚLĄSKA W KATOWICACH

Mikroświat Biblioteki

Tajemne zakamarki, dziwne urządzenia, stanowiska pracy pracowników biblioteki przedstawione w nietypowy sposób, w tryptykach fotograficznych. Żartobliwie i w przenośni uchwycona codzienność książnicy, w mikroscenkach ukazane to, co widoczne, ale także to, co ukryte przed okiem czytelnika. Prezentujemy 3 odsłony w każdą niedzielę, kiedy Biblioteka Śląska jest nieczynna dla czytelników, kiedy nie ma w niej też pracowników, wtedy ożywa jej mikroświat… mamy swoją własną „szuflandię”. Realizacja: Dawid Kasza, fotograf i twórca makiet w skali H0 (1:87)Partner: Biblioteka Śląska w Katowicach„Mikroświat Biblioteki” dofinansowano ze środków budżetu Miasta Katowice (Katowice – oficjalny profil miasta), w ramach programu „Lokata w kulturę”.

BIBLIOTEKA ŚLĄSKA W KATOWICACH

Kobieta trzymająca książkę "Powracająca ceremonia"

Powracająca ceremonia Julia Cortázara

Ukazał się wybór wierszy Julia Cortázara w tłumaczeniu profesora Jacka Lyszczyny. Dwujęzyczna, hiszpańsko-polska edycja przybliża mniej znaną – poetycką – twórczość pisarza, który w Polsce jest niezwykle ceniony. Lektura prozy Julia Cortázara – powieści „Gra w klasy” i opowiadań – dla wielu czytelników była doświadczeniem formującym. „Powracająca ceremonia” jest zaproszeniem do ponownego odczytywania i interpretowania utworów wybitnego Argentyńczyka. Zbiór ukazał się jako pierwszy tom przekładowej serii wydawniczej – Bibliotheca Translata.Wydawcami książki są Biblioteka Śląska, Instytut Literatury oraz Miejska Biblioteka Publiczna w Jaworznie. Autorką ilustracji jest Joanna Sowa.Książkę można kupić na stronie internetowej Biblioteki Śląskiej w zakładce Wydawnictwa → https://www.bs.katowice.pl/pl/wydawnictwa

BIBLIOTEKA ŚLĄSKA W KATOWICACH

Przód okładki bajkiBajka „Pola, Wojtek i trzy skrzydła”

„Który ptak ma trzy skrzydła? – zrobił wielkie oczy Wojtek.
– O, rety! – zdążyła tylko wykrztusić Pola, bo odsłoniła zasłonę, za którą stały już gotowe dwa skrzydła.
– A dlaczego masz takie duże skrzydła? – zapytała babcia, mrużąc oko.
– Żebym mógł ze smakiem zjeść twój pyszny obiad – roześmiał się dziadek i objął  babcię – chodźmy  do  stołu,  tam  wam  wszystko opowiem…”

To fragment bajki, kolejnej już niespodzianki dla najmłodszych czytelników, przygotowanej przez zespół Instytutu Badań Regionalnych Biblioteki Śląskiej! Tekst, wzbogacony słowami gwarowymi, przybliża historię powstań śląskich, którą poznają na wakacjach u dziadków Pola i Wojtek. Piękne ilustracje do tekstu stworzyła Karolina Janus. Na końcu znajdują się zadania, które pozwolą dzieciom sprawdzić, ile udało im się wynieść z lektury.

Bajkę można pobrać w formacie PDF tutaj
Zachęcamy do lektury i zabawy!

BIBLIOTEKA ŚLĄSKA W KATOWICACH

Podświetlony zabytkowy młot przed bibliotekąMy industrialnie!

Od ponad 10 lat Święto Szlaku Zabytków Techniki pozwala docenić przemysłowe dziedzictwo naszego regionu. Biblioteka Śląska z radością przyjęła zaproszenie do włączenia się do tegorocznej edycji tego święta. Wraz z innymi zaproszonymi instytucjami stworzyliśmy świetlisty szlak Industriady! 26 września 2020 roku o godz. 20.00 nazwa naszej instytucji rozbłysła na celowo wygaszonym budynku, ale na tym nie koniec! Specjalne reflektory oświetliły także zabytek techniki – młot spadowy – który znajduje się przed gmachem głównym Biblioteki Śląskiej. Czytaj dalej BIBLIOTEKA ŚLĄSKA W KATOWICACH

[Zapowiedź] BIBLIOTEKA ŚLĄSKA & MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA W ZABRZU

Zaproszenie do udziału w I Metropolitalnym Konkursie Literackim

plakatPomimo wielu ograniczeń związanych z pandemią koronawirusa w naszym kraju, która uniemożliwia spotkania w szerszym gronie, paradoksalnie mamy więcej czasu dla siebie, naszych bliskich i rodziny. Stwarza to wiele możliwości promowania tego, co w życiu człowieka jest najważniejsze – miłości i radości czerpanej z życia rodzinnego i jego lokalnej historii.

Dlatego, aby wzmocnić rodzinne wspólnoty, podkreślić, że to w rodzinie dajemy sobie wsparcie, udzielamy pomocy i pokonujemy problemy, nie rezygnujemy z organizacji 13. Metropolitalnego Święta Rodziny. Chcemy zaproponować w miejsce imprez kulturalnych i sportowych, rodzinną wycieczkę w przeszłość, organizując Metropolitalny Konkurs Literacki, którego hasłem jest „Rodzina przestrzenią spotkania”. Czytaj dalej [Zapowiedź] BIBLIOTEKA ŚLĄSKA & MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA W ZABRZU

[Film] BIBLIOTEKA ŚLĄSKA W KATOWICACH

Zapisy on-line do Biblioteki Śląskiej

Biblioteka Śląska umożliwia swoim przyszłym czytelnikom rejestrację online. Dlaczego warto dołączyć do grona jej czytelników? Aby uzyskać dostęp do ogromnych i różnorodnych zbiorów Biblioteki, w której każdy użytkownik może wypożyczyć 10 woluminów (pracownik naukowy 20 vol.) na okres 4 tygodni, z możliwością prolongaty. Biblioteka Śląska w Katowicach jest największą i najstarszą książnicą naukową na terenie Górnego Śląska. Czytaj dalej [Film] BIBLIOTEKA ŚLĄSKA W KATOWICACH

[Odwołane spotkanie] BIBLIOTEKA ŚLĄSKA W KATOWICACH

Spotkanie konsultacyjne Biblioteki i Agenda 2030 ONZ – odwołane!

foto

Zaplanowane spotkanie Biblioteki i Agenda 2030 ONZ, które miało się odbyć 13 marca 2020 r. w Bibliotece Śląskiej w Katowicach, zostaje odwołane. Decyzja została podjęta  w oparciu o zalecenia Zarządu Województwa Śląskiego w sprawie minimalizacji potencjalnego zagrożenia związanego z koronawirusem.

 

 

[Relacja] BIBLIOTEKA ŚLĄSKA W KATOWICACH

Biblioteki realizujące Agendę 2030 ONZ

kołoW grudniu 2019 r. ruszyła kampania Ośrodka Informacji ONZ w Warszawie informująca o bibliotekach realizujących Cele Zrównoważonego Rozwoju na przykładzie bibliotek publicznych województwa śląskiego. Czytaj dalej [Relacja] BIBLIOTEKA ŚLĄSKA W KATOWICACH

[Relacja] BIBLIOTEKA ŚLĄSKA W KATOWICACH

Czytelnik buntujący się

wykład5 listopada br. w Bibliotece Śląskiej odbyło się ostatnie spotkanie  w ramach projektu Akademia Kreatywnego Czytania- szkolenia dla bibliotekarzy skierowanego do pracowników bibliotek publicznych woj. śląskiego. Omawiany temat dotyczył specyfiki pracy z czytelnikiem buntującym się. O tym, jakie troski i radości przeżywa nastolatek oraz jak bibliotekarz może z nim pracować przedstawili: Małgorzata Latusek oraz dr Michał Zając. Czytaj dalej [Relacja] BIBLIOTEKA ŚLĄSKA W KATOWICACH

[Zapowiedź] BIBLIOTEKA ŚLĄSKA W KATOWICACH

Mały PrincPremiera „Małego Princa” – „Mały Książę” po śląsku

Premiera „Małego Princa”, czyli Małego Księcia Antoine’a de Saint-Exupery’ego przetłumaczonego na język śląski.

„Niczym sie niy widzi tak dobrze, jak sercym. To, co nojważniyjsze, tego ôczy niy widzōm.”

Niełatwego zadania przełożenia słynnego tekstu na język śląski podjął się mistrz śląskiej mowy Grzegorz Kulik. „Mały Princ” z pewnością rozbawi i wzruszy wszystkich starszych i młodszych wielbicieli „Małego Księcia”. W przekładzie nie stracił jednak nic z filozoficznego charakteru oryginału.

Dla tych, którzy nie najlepiej radzą sobie z językiem Ślązaków, autor przygotował specjalny słowniczek, a całość książki przeczytał na dołączonym audiobooku znany i lubiany na Śląsku aktor i reżyser Mirosław Neinert.

Wydarzenie współorganizowane przez Wydawnictwo Media Rodzina i Bibliotekę Śląską w Katowicach.

27 listopada 2018 r., godz. 17.00, Biblioteka Śląska (sala Parnassos), plac Rady Europy 1, Katowice, Wstęp wolny! Zapraszamy!